The Houseguests are in double-trouble when another live double eviction shows who is pulling the strings and who is merely a puppet.