An experimental car explodes. An analysis of the debris reveals components from Westworld. Moore and his team investigate to discover what Quaid is up to.