Reggie becomes attracted to a married man and considers having an affair; Linda starts bossing everyone around after she takes assertiveness classes.