Linda tries to make it up to John after she mistakenly books him on a gay cruise; Jake's new girlfriend finds his blindness appealing.