Archer and his fellow prisoners attempt to escape; Malory plays hardball while negotiating Archer's ransom.