Curry and Heyes head to a Wyoming hamlet to help a friend find buried loot coveted by several locals.