Frost takes in a boarder as he investigates the body of a dead teenage girl floating in the canal and a disembodied arm washed up on the shoreline.