When Theodore Roosevelt sneaks into Canada for a hunting trip, Murdoch discovers the American president is the quarry.